BlackBox Kalter Krieg

Öffnungszeiten: täglich von 11.00 bis 17.00 Uhr.

Liebe Besucherinnen und Besucher,
wir möchten Sie bitten, weiterhin zu Ihrem Schutz und zum Schutz aller Gäste und Mitarbeiter*innen in der BlackBox Kalter Krieg eine Maske zu tragen. Damit können wir eine Beschränkung der Besucherzahl und damit längere Wartezeiten verhindern.

---

Opening hours: daily from 11 a.m. to 5 p.m.

Dear visitors.
We would like to ask you to continue to wear a mask in the BlackBox Cold War for your protection and for the protection of all guests and staff.This way we can avoid limiting the number of visitors and thus longer waiting times.

Auf bedrückende Weise hat unsere Ausstellung in den letzten Tagen an Aktualität gewonnen.
Wir erklären uns solidarisch mit der ukrainischen Bevölkerung. Alle Spendeneinnahmen des Wochenendes vom 11. bis 13. März haben wir an eine gemeinnützige Organisation überwiesen, die Hilfe für die Ukraine organisiert. Die Spendenaktion war ein Erfolg. Wir danken allen Beteiligten für die Unterstützung.

In a depressing way, our exhibition has become more topical in the last few days.
We declare our solidarity with the Ukrainian people. All donations received at the weekend from 11th to 13th March were transferred to a non-profit organization that organizes aid for Ukraine. This action was successful. We thank all supporters of this action.